忠实于你自己—访赫特·登贝

赫特·登贝

　　赫特·登贝(Gert Dumbar)，荷兰国际平面设计大师，因其独特的设计理念和其创立的登贝设计公司而享誉国际。登贝设计成立于1977年，客户包括IBM、飞利浦、苹果电脑、耐克、壳牌石油、Aegon保险公司、AT&T等国际著名公司。在没见到登贝之前，在我的印象中这样一位国际平面设计大师应该是像有些艺术家一样惜字如金、桀骜不逊的。近日，登贝到美国讲学，我刚好有机会得以和他见面。和其交谈时，登贝说话清晰缓慢，尽量把我提出的问题回答得完整，当我向他展示我的设计作品时，他一张一张看过，并提出了中肯的意见。他的谦和让我放松很多，也向他阐述了一些自己的设计理念。

　　当日登贝演讲结束后有一个酒会，在酒会主办方的协助下，我对登贝进行了一个简短的采访：

　　张：您是否有些颇具争议的设计作品？

　　赫特·登贝：是的。为荷兰警察局整体形象所作的设计就是其中一个，这个形象是全新的，很先锋的设计。当时的报纸对这个设计发表了一些反对意见，这些反对意见也有很多追随者，因为也许对于他们来说这样的设计太时尚、太情感化了。但是警察局本身对这个设计还是满意的，因为它更容易识别，所以更加有安全感。随后，大众也渐渐接受了这个设计，因为我们逐渐使这个设计更加完整并成为一个体系。有争议的作品并不少见，另外一个例子就是35年前对荷兰铁路系统的规划。我们打算把所有的地铁都漆成黄色，但是在大众的印象里，火车车身应该是绿色或蓝色，突然变成这样亮的黄色太显眼太动感了，一开始的确有很多负面意见，但是现在每个人都喜欢这个设计了。公众接受一个全新的设计是需要时间的。

丹麦邮政标识

　　张：您能用一句话概括一下您的设计理念吗？

　　赫特·登贝：你是说平面设计吗？（答：是的。）忠实于你自己，不要害怕产生革新性的设计理念，不要抄袭别人的作品，这就是我对平面设计师的建议或是我的设计理念。

　　张：我浏览到一些信息，一开始的时候您选择中国，选择王序作为您的合作伙伴。是什么原因让您有了这种选择？

　　赫特·登贝：是的，我当时是做出了这样的选择，这其实也是我妻子的选择。她也是一位艺术家，当时她正在撰写一本关于中国先锋设计艺术的书，然后她就提议，何不把合作延伸到中国，我当时也想把我的登贝工作室延伸到太平洋地区,于是产生合作的想法。此外，我曾经在中国和几所高校联合举办过几次学生设计主题展览，使我了解到，中国的学生真的非常刻苦，他们非常严肃认真地对待每一个设计专题，并且乐于谈论他们的设计理念，我很肯定这其中一定会产生出一些杰出的设计师。中国国土辽阔，每个地区都有每个地区的文化，来自不同地区的设计师可以通过一些国内或是国际设计协会组织来交流不同的设计理念。

荷兰铁路系统

　　张：使登贝设计公司成功的最主要原因是什么？

　　赫特·登贝：首先，我们公司没有等级制度，我不会使自己的行为像一个老板。在这里，我不会像一个明星一样，指挥这个一定是红色或是怎样， 我给我的设计师发挥自己想象的空间。其次，要有发现有才能设计师的能力。而且，我们很开放地接纳多种文化理念，我们有来自不同国籍包括印度尼西亚、中国、南美、欧洲的设计师。虽然我们也有一些实习设计师，但我们也会像对待同事一样对待他们。我们很以我们的公司为荣。还有一个原因，那就是我们也很幸运。

耐克海报1992年

　　张：如果您和您的客户对设计作品有一些争议，您怎么解决这个问题？

　　赫特·登贝：我的意见就是绝不要听从你的客户。你是专业的设计师，你受到过最专业的教育和培训，你设计的东西是最合理最适合他们的，要用充足的理由说服他们听从你。举个例子，比如我们去医院看病，医生根据你的病情给你开药方，你可不会和医生争辩吧？设计师和医生一样，都是经过专业培训的，所以要让客户听你的。

　　除了以上的访谈，登贝在讲座中所提到的一些观点也颇有意义，比如他谈到设计中的幽默，他说这是设计不可或缺的一个元素；还提到了Serendipity，意为善于发掘新奇事物的天赋等等。在我采访他时，他手持一杯红酒，笑称自己是个酒鬼，说酒精也给了他不少灵感。

　　确实是个挺幽默的老人。

蒙德里安作品收藏海报

荷兰农业部展览1981年