当前韩国卡通产业的地位，未来中韩产业关系

1.韩国卡通产业的过去
       第一部韩国完整卡通电影于1967年产生；80年代每年大概会制作3部动画作品；第一部动画系列片于1987制作；90年代制作了3部国产动画电影。
 
       自70年代，我们曾为美国和日本的电影制作部分片断。大部分韩国动画制片商愿意这样，而不希望承担风险。这种方式比原创更为安全。尽管如此，80年代我们还是制作了一些完整卡通电影而不是动画短篇。因为那时，电视尚未普及，电视动画短篇也尚未十分受欢迎。
 
       那时，卡通制片商和政府开始重新考虑韩国卡通产业的未来。90年代时，日本动画片占据了动画电视节目的70%。让大家开始接受本土动画片有一定难度。
 
       在对政府的一项提议中，KAPA（韩国卡通艺术家协会）力图提升韩国卡通产业
 
       1998年，政府宣布了一项新的政策，规定电视动画节目至少要播出100分钟本国动画（包括重播）。并且，韩国文化内容振兴院和韩国电影局开始广泛支持制作本土卡通作品。
 
       截至目前，我们经历了许多困难。KAPA要求政府建立新的卡通系统。最终，国会接受了这个要求。从2005年8月份起，韩国大部分的电视台每周要播放大约70分钟的本土卡通节目。
 
2.韩国卡通产业的现在
 
       目前韩国有大概200个动画制片企业，100多所大学设立了动画课程。另外，我们还有20个3D动画制片企业。每个公司都在做自己的原创项目，同时也进入国际市场接手片断制作。
 
       在电视系列片方面，2003年我们播出了10部动画连续剧和3部完整卡通电影。来年我们会在电视上播出20部不同的动画连续剧，每部26集。韩国动画产业迅速发展，2002年《美丽密语》（My Beautiful Girl, Mari）2004年《五岁庵》（Oseam）在昂西国际动画电影节上获得最佳动画片奖。
 
       韩国动画纸片商愿意与各国同仁合作。我们现在已经与欧洲大陆、英国、加拿大和日本展开合作。特别要说的室，我们正在努力与中国建立合作伙伴关系。
 
3.中韩未来产业关系
 
       韩国动画产业仍处于起步阶段。信息产业的发展要求更多的图像内容。如果我们能做出最好的动画，将会很快赢得大家的喜欢。
 
       韩国动画的国内市场相对狭小。我们愿意与中国大陆、香港和台湾等国家和地区合作。与韩国相邻、地理位置优越的中国拥有广阔的市场。共同合作非常有吸引力。可是，我们没有贸易和合作的官方体系。我们需要考虑一个对应的方法。如果中韩联合制片能够为中华人民共和国政府和市级政府所保证，中韩动画产业将会有广阔的前景。
 
       预计我们每年将有2000多名动画艺术专业的学生毕业。相信他们能够有助于发展韩国动画产业。动画市场会更大。包括电子商务和网络游戏在内，我们会取得更大成就。
 
       在韩国动画产业新政策的影响下，明年将会有更多动画电视系列片产生。韩国动画将很快赢得国际市场的认可。
       合作的时间的重要。显然，韩国对于于中国联合制片非常感兴趣。维持少数发达国家和其他国家之间的平衡很困难。鉴于双方的优势，中国应该制订一个合理的计划。